1
00:00:05,250 --> 00:00:07,380
ڤۆن درەیک: باشە.

2
00:00:07,375 --> 00:00:10,995
ئاسان دەیکات... جێگیر...

3
00:00:11,000 --> 00:00:13,170
ئاو، ئەمە کات بەفیڕۆدانە!

4
00:00:13,166 --> 00:00:14,576
باشە تۆ دەبێت شتێک بکەیت هاوڕێ.

5
00:00:14,583 --> 00:00:16,043
چی؟
من ه...

6
00:00:16,041 --> 00:00:17,041
(تەقینەوە)

7
00:00:18,875 --> 00:00:21,455
دەتوانم یارمەتی ئێوەی کوڕان بدەم لە شتێکدا؟

8
00:00:21,458 --> 00:00:25,418
بەڵێ پرۆفیسۆر. توڕەیی دۆناڵد
بە تەواوی لە کۆنتڕۆڵ دەرچووە.

9
00:00:25,417 --> 00:00:26,707
باااااااااااا!

10
00:00:26,709 --> 00:00:30,249
دەیزێ یەک فلیپ ئاوتی تر دەڵێت
و بۆ هەمیشە فڕێی دەدات!

11
00:00:30,250 --> 00:00:33,210
هەمیشە دەڵێت
کە! من باشم!

12
00:00:33,208 --> 00:00:35,748
ئەو ماوەیەکە ستاکەکەی دەفڕێنێت
لە دڵۆپی کڵاوێکدا.

13
00:00:35,750 --> 00:00:39,380
ئای ئەوە...
(توڕەیی تێنەگەیشتوو)

14
00:00:40,375 --> 00:00:42,205
پێویستە یارمەتیمان بدەیت پرۆفیسۆر!

15
00:00:42,208 --> 00:00:45,458
من تەنها شتەکەم هەیە.
فۆڵۆوم بکەن ئەی؟

16
00:00:46,834 --> 00:00:47,884
وەها!

17
00:00:49,291 --> 00:00:50,541
ئێمە لێرەین!

18
00:00:51,208 --> 00:00:53,248
ئیسراحەتکەری ماکسیمایزەر.

19
00:00:53,250 --> 00:00:57,630
تەنها یەک زاپ هەمووی دەمژێت
توڕەیی و بێزارییەکان

20
00:00:57,625 --> 00:01:01,745
و بابەتەکە پڕکراو بەجێدەهێڵێت
لەگەڵ ئارامی و خۆشەویستی.

21
00:01:02,667 --> 00:01:03,787
نەخێر.

22
00:01:05,417 --> 00:01:07,747
باشە، با ئەم مژەرە کرانک بکەین!

23
00:01:07,750 --> 00:01:08,750
(زۆر زەنگ)

24
00:01:09,041 --> 00:01:11,961
وەرە هاوڕێ، دڵنیام
بە تەواوی سەلامەتە.

25
00:01:11,959 --> 00:01:13,079
(لەرزین)

26
00:01:14,417 --> 00:01:16,247
(بیپ)

27
00:01:22,166 --> 00:01:23,786
(دەنگی هێسکە)

28
00:01:26,709 --> 00:01:29,079
سەیرکە! ئامێرەکە
خەریکە هەمووی لا دەبات

29
00:01:29,083 --> 00:01:31,923
لە توڕەیی دۆناڵد و دواتر
کۆکردنەوەی ئەو لەوێ.

30
00:01:31,917 --> 00:01:33,787
(نالە نالە)

31
00:01:33,792 --> 00:01:36,082
ئوه کوڕم.
ئەوە توڕەیی زۆرە.

32
00:01:37,291 --> 00:01:38,831
(دینگ)

33
00:01:42,792 --> 00:01:46,252
هێی، کێ پێویستی بە باوەشکردنە؟

34
00:01:46,250 --> 00:01:48,210
(هەناسەبڕکێ)
کاری کرد!

35
00:01:48,208 --> 00:01:50,038
پرۆفیسۆر تۆ نابغەیی!

36
00:01:50,875 --> 00:01:52,745
سڵاو هاوڕێ.

37
00:01:52,750 --> 00:01:56,080
(هەناسەبڕکێ) دۆناڵد! ئەمەیە
سەرسوڕهێنەرە! تەنانەت دەنگت جیاوازە!

38
00:01:56,083 --> 00:02:00,583
تەنها هەست بە دڵخۆشییەکی زۆر دەکەم!
وە ئارام بووەوە.

39
00:02:01,041 --> 00:02:04,291
ئەمە بیرۆکەیەکی زۆر باش بوو!

40
00:02:04,291 --> 00:02:07,751
دواجار تۆ ئەو کابرایەیت
هەمیشە دەمزانی دەتوانیت ببیت!

41
00:02:07,750 --> 00:02:10,960
(پێکەنینێکی گێدی)

42
00:02:12,875 --> 00:02:15,165
دەیزێ بەم شێوەیە خۆشی دەوێیت.

43
00:02:15,166 --> 00:02:16,746
(بومێکی بەرز)
ها؟

44
00:02:18,625 --> 00:02:20,665
(هاوار)

45
00:02:21,166 --> 00:02:22,626
(هەناسەدانی قورس)

46
00:02:24,208 --> 00:02:26,878
وا... و... و... وااااا؟

47
00:02:26,875 --> 00:02:28,875
پێشتر ئەوە ڕووی نەداوە.

48
00:02:28,875 --> 00:02:31,035
(هەناسەدانی توڕەیی)

49
00:02:31,041 --> 00:02:32,421
سڵاو تۆ...

50
00:02:32,417 --> 00:02:33,957
(نالەیەکی توڕەیی)

51
00:02:34,792 --> 00:02:35,792
(بە گریانەوە)

52
00:02:36,375 --> 00:02:39,075
پێویستە چاکی بکەیتەوە. تۆ...
دەبێت بیخەیتەوە سەر یەک!

53
00:02:39,083 --> 00:02:41,043
بەڵام دەبێت ئامێرەکە قەبارەبکەمەوە.

54
00:02:41,041 --> 00:02:42,331
(بە دەنگی بەرز کەوتنەخوارەوە)
(هاوار)

55
00:02:44,125 --> 00:02:46,035
کەسێک پێویستی بە باوەشکردنە.

56
00:02:46,041 --> 00:02:47,381
نیااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا!

57
00:02:47,375 --> 00:02:50,995
تۆ ئەو ئامێرە چاک دەکەیت و...
دەچم دۆناڵدەکان دەهێنمەوە.

58
00:02:52,834 --> 00:02:53,924
(هەناسەبڕکێ)

59
00:02:54,208 --> 00:02:57,168
چۆنە هەرگیز باوەش ناکەیت
ئیتر من بەم شێوەیە؟

60
00:02:57,166 --> 00:02:58,826
سڵاو! ئەوە ژنەکەی منە!

61
00:02:58,834 --> 00:02:59,924
چاوەڕوان بە!
(تود)

62
00:03:01,125 --> 00:03:02,665
پەیوەندیم پێوە بکەن...

63
00:03:03,917 --> 00:03:05,247
دۆناڵدەکەی تر بۆ کوێ چووە؟

64
00:03:05,667 --> 00:03:07,667
ئەویش بەو ڕێگایەدا ڕۆیشت.

65
00:03:07,667 --> 00:03:09,917
(زەنگی ئاگادارکردنەوەی ئۆتۆمبێل و بوق لێدان)

66
00:03:09,917 --> 00:03:11,827
(هەناسەبڕکێ)
ئێمە دەبێت...

67
00:03:12,125 --> 00:03:14,325
خۆشم دەوێی هاوڕێ.

68
00:03:14,333 --> 00:03:16,003
بەڵێ، منیش تۆم خۆشدەوێت، بەڵام ئێمە...

69
00:03:16,000 --> 00:03:20,790
(گۆرانی گۆرانی بڵێ) M-i-c...
بزانە چەندە خۆشم دەوێی؟

70
00:03:20,792 --> 00:03:24,042
بەڵام ئێمە دەبێت...
K-e-y...

71
00:03:24,041 --> 00:03:27,001
(نالە)... بۆچی؟

72
00:03:27,000 --> 00:03:28,920
(بە هاوارکردن)

73
00:03:28,917 --> 00:03:30,707
(بە گریانەوە)

74
00:03:31,834 --> 00:03:33,384
(هاوار)

75
00:03:36,792 --> 00:03:38,832
(تایەی ئۆتۆمبێلەکان دەقیژێنن
و هۆڕن لێدەدات) ها؟

76
00:03:38,834 --> 00:03:43,004
هێی، پێکەنین! تۆ بلۆک دەکەیت
ڕێگای ئۆتۆمبێلە وەرزشییە نوێیەکەم!

77
00:03:43,000 --> 00:03:44,630
(بە گریانەوە)

78
00:03:45,834 --> 00:03:46,834
ئەه-ئۆه.

79
00:03:46,834 --> 00:03:48,334
(بە خرۆشانەوە)

80
00:03:48,750 --> 00:03:50,130
فێنک نییە براکەم.

81
00:03:52,709 --> 00:03:54,709
(هۆڕنی ئۆتۆمبێل لێدەدات)
ها؟

82
00:03:54,709 --> 00:03:56,709
(هۆڕنی ئۆتۆمبێل لێدەدات)

83
00:03:56,709 --> 00:03:59,039
(گۆرانی بڵێ) M-o-u...

84
00:04:00,166 --> 00:04:01,166
س-ێ!

85
00:04:04,959 --> 00:04:06,879
لێرە دەرەوە چی دەکەیت؟

86
00:04:06,875 --> 00:04:08,955
من لە پشووی نیوەڕۆمدام.

87
00:04:08,959 --> 00:04:11,919
(بە پەپوولە) ئایا بەدەستت دەگات
گەڕانەوە بۆ ئەوێ و ئەو ئامێرە چاک بکەین؟

88
00:04:12,291 --> 00:04:14,041
(هۆڕنی ئۆتۆمبێل لێدەدات)

89
00:04:14,041 --> 00:04:17,001
ئای! ڕاست!
ببورن لەو بارەیەوە.

90
00:04:17,709 --> 00:04:18,959
(نالەیەکی بێزارکەر)

91
00:04:18,959 --> 00:04:21,249
ها؟ یورگ؟ Yeaargh!

92
00:04:21,250 --> 00:04:24,130
تۆ وەک پیاوێکی خۆش دەردەکەویت.

93
00:04:24,125 --> 00:04:25,705
وەرە!

94
00:04:26,834 --> 00:04:28,334
(بە گریانەوە)

95
00:04:28,917 --> 00:04:30,207
(ئایزەرەکان لە دوورەوە دەگرین)

96
00:04:30,875 --> 00:04:31,825
ئای نەخێر!

97
00:04:31,834 --> 00:04:33,134
مێرد: دیسان تۆ؟

98
00:04:34,208 --> 00:04:35,828
بڵێ شەوتان باش ڕۆمیۆ!

99
00:04:39,250 --> 00:04:41,790
بۆچی تۆ خراپە...

100
00:04:41,792 --> 00:04:44,132
ئووف! (بە گریانەوە)
(هەموویان گریانە)

101
00:04:45,917 --> 00:04:46,877
نەخێر!

102
00:04:47,333 --> 00:04:48,923
(بە خرۆشانەوە)

103
00:04:53,834 --> 00:04:55,964
(خەڵک شەڕ دەکەن)

104
00:04:55,959 --> 00:04:57,169
(بە هاوارکردن)

105
00:04:58,125 --> 00:05:01,745
ئیف! چۆن دەتوانێت ئەمە
خراپتر بێت؟

106
00:05:02,291 --> 00:05:04,171
تۆ مشکی پیس!

107
00:05:04,750 --> 00:05:07,790
دەیزێ؟ چیت لە دۆناڵدەکەم کردووە؟

108
00:05:07,792 --> 00:05:10,752
(بە گریانەوە) هەوڵم دەدا
بۆ ئەوەی شتەکان باشتر بن!

109
00:05:10,750 --> 00:05:12,250
باشە ئەمە باشتر نییە!

110
00:05:12,875 --> 00:05:14,375
(چرپە و گریانی)

111
00:05:15,875 --> 00:05:19,125
ئاو، مەگری خەون بینین دەیزێ...

112
00:05:19,125 --> 00:05:20,995
دەستم لێ مەدە!

113
00:05:21,750 --> 00:05:25,380
ئاوو...
هەموو شتێکم تێکداوە!

114
00:05:25,375 --> 00:05:28,825
...چاوەڕوان بە!
(بە بۆنکردنەوە) ئەوە تەواو!

115
00:05:28,834 --> 00:05:29,794
دەیزێ!

116
00:05:30,750 --> 00:05:34,290
هێی، چۆنە لەگەڵ ئەو کۆترە دەیزێیە، ها؟

117
00:05:34,291 --> 00:05:40,081
دەیزێ؟ دەیزێ!
من دەیزێم خۆشدەوێت!

118
00:05:40,083 --> 00:05:41,883
مەزن! ئەو بیرکردنەوە بگرە.

119
00:05:41,875 --> 00:05:42,915
دەیزێ کێیە؟

120
00:05:42,917 --> 00:05:45,127
(هاوار)
بوەستە! دەستی پێ بگرە!

121
00:05:45,125 --> 00:05:46,995
تۆ دەیزێت خۆشدەوێت، ڕاستە؟

122
00:05:47,250 --> 00:05:48,670
(نالە نالە)

123
00:05:48,667 --> 00:05:50,747
ئەه... باشە، دەبینیت
ئەو کابرایە لەوێ؟

124
00:05:51,125 --> 00:05:53,825
ئای دەیزێ!

125
00:05:53,834 --> 00:05:56,044
کوڕم، بە دڵنیاییەوە خۆشی دەوێت.

126
00:05:56,041 --> 00:05:58,751
هورگ؟ (بە گریانەوە)

127
00:05:58,750 --> 00:06:02,380
بەڵێ، ئەوە ڕاستە. دەڵێت
دەیەوێت هاوسەرگیری لەگەڵ بکات.

128
00:06:02,375 --> 00:06:05,915
(هاوار)

129
00:06:07,917 --> 00:06:09,787
ئوو! هاگیز!

130
00:06:10,709 --> 00:06:12,129
(شەڕکردن)

131
00:06:15,041 --> 00:06:18,791
ئۆهه... سوور بۆ شین؟ یان سەوز
بۆ سوورەکە؟ میکی: پرۆفیسۆر!

132
00:06:19,083 --> 00:06:21,793
خۆتان ئامادە بکەن! لێرە دێن!

133
00:06:23,083 --> 00:06:24,083
(هەناسەبڕکێ)

134
00:06:26,875 --> 00:06:27,915
لێی بدە!

135
00:06:32,875 --> 00:06:36,285
(نالە نالە)
ئۆهه ئۆهه ووا ماما.

136
00:06:36,291 --> 00:06:38,331
دۆناڵد، ئایا بەڕاستی تۆیت؟

137
00:06:38,333 --> 00:06:40,173
من پێم وایە وا.

138
00:06:40,709 --> 00:06:43,999
ممم-ممم-ممم!
باشە ئەوە بەسە.

139
00:06:44,000 --> 00:06:46,330
ئەوە تۆیت! تۆ گەڕایتەوە!

140
00:06:46,333 --> 00:06:48,923
هەموو شتێک باشە کە بە باشی کۆتایی دێت، ڕاستە کوڕان؟

141
00:06:48,917 --> 00:06:52,127
سوپاس پرۆفیسۆر.
دەزانی، هەست بە باشتر بوون دەکەم.

142
00:06:54,709 --> 00:06:56,129
(بە گریانەوە)

143
00:06:57,750 --> 00:07:00,040
ئێه. بەس نزیکە.

144
00:07:00,090 --> 00:07:04,640
چاککردنەوە و هاوکاتکردن لەلایەن...
سینکرۆنیزەری ژێرنووسی ئاسان 1.0.0.0


